Exportation d'un film vers iPod dans iMovie HD
Résumé
Souhaitez-vous placer vos propres films sur votre iPod ? Vous pouvez le faire avec iMovie HD et un iPod avec compatibilité vidéo (actuellement l'iPod de cinquième génération). Vous aurez également besoin d'installer QuickTime 7.0.3 et iTunes 6 ou ultérieurs, qui sont tous deux disponibles en téléchargement gratuit. Si vous n'êtes pas sûr de votre modèle d'iPod, cliquez ici.
- Cliquez ici pour découvrir de quelle version de QuickTime vous disposez, ou cliquez ici pour télécharger la dernière version.
- Cliquez ici pour découvrir de quelle version d'iTunes vous disposez, ou cliquez ici pour télécharger la dernière version.
- Vous pouvez également télécharger et installer les dernières mises à jour d'iMovie, QuickTime et iTunes à l'aide de Mise à jour de logiciels.
Produits concernés
iMovie HD 6.x, iMovie HD, iPod nano, iPod touch, iPod (5e génération, U2, fin 2006), iPod (5e génération U2), iPod (5e génération, fin 2006), iPod (5e génération)
Pour exporter un film vers votre iPod à partir d'iMovie HD 6 :
- Dans iMovie HD 6, ouvrez le film que vous souhaitez transférer.
- Si vous ne voulez transférer qu'une partie de votre film, sélectionnez les séquences que vous voulez transférer dans le visualiseur de la chronologie.
- À partir du menu Partage, choisissez iPod.
- Cochez la case « Partager seulement les clips sélectionnés » si vous voulez seulement partager les clips que vous avez sélectionnés.
- Cliquez sur Partager.
- iMovie HD compresse votre film et l'enregistre dans votre bibliothèque iTunes. La durée de l'enregistrement du film dépend de la longueur du film.
- Ouvrez iTunes 6.0 ou ultérieur, puis synchronisez-le avec votre iPod.
- Pour plus d'informations sur la synchronisation, consultez la documentation livrée avec votre iPod compatible vidéo.
Pour exporter un film vers votre iPod à partir d'iMovie HD 5 :
- Ouvrez iMovie HD et créez un film, ou ouvrez un film existant dans l'application.
- À partir du menu Fichier, choisissez Partager.
- Cliquez sur l'onglet QuickTime.
- Dans le menu local Compresser le film pour, choisissez Réglages avancés.
- Cliquez sur Partager.
- Dans le menu local Exporter de la boîte de dialogue, choisissez Film vers iPod (320x240).
- Cliquez sur Enregistrer pour démarrer le processus d'exportation. Ce processus peut prendre longtemps, suivant la longueur du film. iMovie utilise une compression H.264 pour créer le fichier du film (il s'agit du format vidéo iPod). Lorsqu'iMovie a terminé, le fichier apparaît sur votre disque dur à l'endroit où vous l'avez enregistré. Ouvrez le nouveau fichier dans QuickTime Player et visionnez-le pour vous assurer qu'il correspond à vos attentes.
- Ouvrez iTunes 6 et faites glisser l'icône de votre nouveau fichier de film vers la bibliothèque iTunes dans la liste Source. Pour en savoir plus sur la manière de parcourir et de visionner des clips vidéo sur iTunes, consultez cet article. Remarque : iTunes ne vous permet pas de faire glisser le film vers la liste de lecture Clips vidéo, mais une fois que vous le faites glisser vers votre bibliothèque, il apparaît automatiquement dans la liste de lecture Clips vidéo. Vous pouvez également faire glisser le fichier vidéo vers une liste de lecture que vous avez créée, ou directement vers l'icône de l'iPod dans la liste Source.
- Pour copier le film sur un iPod de cinquième génération, synchronisez-le avec votre iPod ou copiez-le manuellement. Pour découvrir la manière de synchroniser des clips vidéo avec votre iPod, consultez cet article, découvrez le didacticiel iPod, ou consultez le Guide des fonctionnalités fourni avec votre iPod.
Informations supplémentaires
À propos des droits d'auteur
Il est possible d'utiliser ce logiciel dans un but de reproduction. Sa licence vous est uniquement accordée pour vous permettre de reproduire du matériel non couvert par les droits d'auteur, du matériel dont vous possédez les droits d'auteur ou du matériel que vous êtes autorisé à, ou avez légalement le droit de, reproduire. Si vous avez des doutes sur votre droit à copier un matériel, contactez votre conseiller juridique.